Das verflixte Geschenk (Le cadeau empoisonné)

1 сезон, 1 серия · 13 сентября 2009 г.

Ein Nachmittag bei Adalbert (Je fréquente Agnan)

1 сезон, 2 серия

Le vélo

1 сезон, 3 серия · 1 января 2010 г.

Ich geh weg von zu Hause (Je quitte la maison)

1 сезон, 4 серия

Louisette

1 сезон, 5 серия · 1 января 2009 г.

Blumenstrauß in Gefahr (Le chouette bouquet)

1 сезон, 6 серия

Dschoscho (Djodjo)

1 сезон, 7 серия

Je suis malade

1 сезон, 8 серия

Club der Rächer (La guerre des chouchous)

1 сезон, 9 серия

Mannschaftsgeist (Le football)

1 сезон, 10 серия

Mary Jane's Birthday

1 сезон, 11 серия · 1 января 2011 г.

King

1 сезон, 12 серия

Marie-Edwige

1 сезон, 13 серия · 13 сентября 2009 г.

A la bonne franquette

1 сезон, 14 серия · 1 апреля 2010 г.

Wir drucken eine Zeitung (On a fait un journal)

1 сезон, 15 серия

Die Tombola (La tombola)

1 сезон, 16 серия

Eine Erinnerung fürs Leben (Un souvenir qu'on va chérir)

1 сезон, 17 серия

Ich will nicht Schach spielen (Les échecs)

1 сезон, 18 серия

Der Geheimbrief (Le message secret)

1 сезон, 19 серия

La montre

1 сезон, 20 серия

Oma kommt zu Besuch (La visite de mémé)

1 сезон, 21 серия

Die Taschenlampe (La lampe de poche)

1 сезон, 22 серия

Im Museum (Le musée de peintures)

1 сезон, 23 серия

In der Pause hauen wir uns (A la récré, on se bat)

1 сезон, 24 серия

Die Schulkreide (La craie)

1 сезон, 25 серия

Der Empfang für den Minister (On a répété pour le ministre)

1 сезон, 26 серия

La leçon de code

1 сезон, 27 серия · 1 января 2010 г.

Les campeurs

1 сезон, 28 серия · 1 января 2010 г.

Das Fernglas (Les jumelles)

1 сезон, 29 серия

Der Verkehrsunterricht (La leçon de code)

1 сезон, 30 серия

La nouvelle

1 сезон, 31 серия

Max, der Zauberer (Maixent le magicien)

1 сезон, 32 серия

Die Rechenarbeit (La composition d'arithmétique)

1 сезон, 33 серия

Die Quarantäne (La quarantaine)

1 сезон, 34 серия

Nick räumt auf (Nicolas fait de l'ordre)

1 сезон, 35 серия

Live im Radio (On a parlé dans la radio)

1 сезон, 36 серия

Peng! (Pan)

1 сезон, 37 серия

Rex

1 сезон, 38 серия · 1 января 2010 г.

Entschuldigungen (Excuses)

1 сезон, 39 серия

On me garde

1 сезон, 40 серия · 1 января 2010 г.

Le nez de Tonton Eugène

1 сезон, 41 серия · 1 января 2010 г.

On a bien rigolé

1 сезон, 42 серия · 1 января 2010 г.

Die Trompete (La trompette)

1 сезон, 43 серия

Die Leichtathleten (Les athlètes)

1 сезон, 44 серия

Die Burg (Le château fort)

1 сезон, 45 серия

Ehrlich währt am längsten (Le porte-monnaie)

1 сезон, 46 серия

Die Rollschuhe (Les patins)

1 сезон, 47 серия

Wir drehen einen Film (On tourne)

1 сезон, 48 серия

Nick geht einkaufen (Nicolas fait des courses)

1 сезон, 49 серия

Puppenvater für einen Tag (Chantal)

1 сезон, 50 серия

Ottos Wette (Le pari d'Alceste)

1 сезон, 51 серия

Mama fährt Auto (La voiture)

1 сезон, 52 серия